勝手な独り言

グーグルレンズで翻訳したよ
イタリア語みたいだね♪
「ヴェローナのアマレッティ
材料： アーモンド、砂糖、卵白、レモン皮、はちみつ、転化糖。
微量の大豆とゴマが含まれる場合があります。
製造地 via Flavio Giala 13 Verona 涼しく乾燥した場所に保管してください
20103/24 賞味期限:ピーオー分:200g」
だって＾＾；

by てんてん (2024-08-24 22:18) 

今夜は　花火大会や BON DANCING FESTIVAL（盆踊り大会）が　こちらでも各所でにぎやかでしたよ。☆彡
by ゆうのすけ (2024-08-24 22:19) 

クロームブラウザーにＧｏｏｇｌｅレンズ機能が追加されたので試用がてら検索してみました。

アマレッティ ディ ヴェローナ
原材料 アーモンド、砂糖、卵白、レモンの皮、蜂蜜、転化糖。
大豆ゴマの痕跡が含まれる場合があります。
Via Flavio Gioia 12 Verond のプロジェクト 涼しく乾燥した場所に保管してください Dadscoder 20108/24 ペサミン: 200g

イタリア製かと思いますが、保管条件が今の日本の気候では厳しいかと思います。

明日もお仕事頑張ってくださいね！
by 兄 (2024-08-24 22:22) 

アマレッティ（Amaretti）は、イタリアのピエモンテ州を代表する焼菓子だそうです(^_^;)
外国のお菓子は甘いのは物凄く甘いのが多いんだよね(;^ω^)
ぁぁ、台風は進路が西寄りにずれてるらしいよ？
関西の方に上陸するとか？
まだ進路は定まってないらしいけどね。
by 英ちゃん (2024-08-24 23:40) 

開催側と売店側の効果が違うのですね(^-^;
もし次の機会があればストライキしましょう(笑)
ソーセージが１本だけとてもデカい！
どうせなら器を一周してくれたらいいのに(≧◇≦)
花火もそろそろ終盤戦といったところでしょうか☆
by yamatonosuke (2024-08-25 01:48) 

花火、金曜の帰りでしたが浴衣を着た若い娘達が
東海道線に結構乗っていましたね、皆平塚駅で
下りたから平塚で花火大会があったのかな・・・
スパイシーソーセージ３本盛り旨そうですね、これでビール2杯は
確実に飲めますね^^;
by kinkin (2024-08-25 06:09) 

このお菓子、何系のお菓子なのか、まるで見当がつかないので、とても気になりやす〜
by ぼんぼちぼちぼち (2024-08-25 09:19) 

昨日も花火が上がっていた。
家から見えたけど、どこで打ち上げているか不明。
普通分かるんだけど、調べても分からない。。
マイナー花火かな？？
by 横　濱男 (2024-08-25 11:42) 

昨日千葉から帰る時総武線市川近辺だったかな
浴衣のお嬢さんが何人か乗ってきてたけど
花火かなと
花火の音が聞こえるところに住んだことが多く
音が聞こえるとワクワクしますね

by kiyotan (2024-08-25 16:49) 

台風の真っただ中に飛び込むリスクは避けた方が･･･。
｢AMARETTI DI VERONA｣は
レモンの皮で仕上げた柔らかいアーモンドのペストリー
だそうです。
by Mitch (2024-08-25 17:31) 

てんてんさん。こんばんわ。
なぁんとなく『SESAMO』は胡麻かなぁと思ってましたが・・・
胡麻のお菓子なわけじゃないのですね＾＾；
賞味期限が・・・謎ですが・・・＾＾；
誰に食べさせようかなぁ～～(-。-)y-゜゜゜

ゆうのすけさん。こんばんわ。
確かに地元の駅前の公園も盆踊り大会でした・・・
人が多くて暑そうだったので、別の道から帰りましたぁ♪
花火の写真を写した時には、本降りの雨だったです＾＾；

兄さん。こんばんわ。
お元気でしたかぁ～昨今のこの気候では、なかなか
飲みにもお誘いできません・・・・＾＾；
涼しく（寒く？）なったら、また兄弟飲み会に参加したいです♪
貰ったときに冷えてたので、そのまま売店の冷蔵庫にＩＮ！！
まだ、そのままになっております＾＾；

英ちゃんさん。こんばんわ。
今日はゴルフ仲間の幹事のオジから、ずっとライン来てて、
暇なもんで一日中、天気予報見てて・・・・
もう、どうしていいのか、わからなくなったらしいですよぉ＾＾；
予報＝予想だからねぇ。。誰にも正解はわかんないしね！
自分は、もう、行く気はないんだよ(#^^#)
来月もまた、ゴルフあるしね♪

yamatonosuke さん。こんばんわ。
どこでやってた花火化は存じませんが、現地のお天気が
雨でなかったことを祈ります（遅いけど！）
この夏はナイター開催やウインズデーの入場料割引など
いろんな企画がありましたが・・・・
お客さんの心に響いたものはあったのでしょうかねぇ・・？
売店的には、足元救われたみたいな感じだしなぁ＞＜
今日は久々に指定席に入れたお客さんが沢山いて
盛り上がりましたよ(#^^#)

kinkin さん。こんばんわ。
ライオンのビールは、８３０円なので、普段のペースで飲むと
結構な金額になってしまいます(T_T)
ソーセージも熱々で美味しいのですが、ちょい高めです＾＾；
でも、大きな配当を当てたお客さんから『金一封』貰ったので
思い切り、楽しみましたぁ～～(#^^#)

ぼんぼちぼちぼちさん。こんばんわ。
見た目お砂糖がまぶさった柔らかめのクッキーみたいな感じです。
甘いもの、得意ではないので、冷蔵庫でお休みしています♪
賞味期限の問題さえ解決すれば・・・・・！！

横　濱男さん。こんばんわ。
うちの方の花火もどこのが見えてるかわかんないです＾＾；
地図みて大体、こっちの方向！っていうのはわかるのですが。。
近くても音しか聞こえない時もありますし、
いきなり思いもかけない方向から見えるときもあります♪

kiyotan さん。こんばんわ。
昨日は天気が天気だったもんで・・ついつい雷かと＾＾；
あと線路も近いので電車の音に聞こえたりもします・・・・
そういえば、昨日のバイト帰りは錦糸町の駅にも
浴衣のおねいさんが、何人もいたなぁ。。。
でも、そんなに近いとこで花火だったら、
もっと人が騒いでるだろうしなぁ。。と思いましたぁ♪

Mitch さん。こんばんわ。
私以外のメンバーは週に一回ゴルフしてるのだから
何も無理していくことないのになぁと思うんですよねぇ・・
月一ゴルファーの私のためにて思ってるんだったら、
それはそれで責任感じるので、早々に不参加表明しました＾＾；
ペストリーね！確かに見た目はやわらかそうです♪

xml_xsl さん。tarou さん。kick_drive さん。
めりーさん。lequiche さん。タンタンさん。
ぼんさんさん。ritton2 さん。さる１号さん。
YUTAじいさん。芝浦鉄親父さん。ryo1216 さん。
こんばんわ。nice! ありがとうございます。
by Rchoose19 (2024-08-25 19:53)